oro separar proveedores de máquinas